Il était une fois, au milieu des bois, trois ours blottis les uns contre les autres au fond de leur lit :
un papa ours Léopold, une maman ours Léonie et leur bébé ours Léo.
Ils se racontent des histoires d’ours, la tête dans les étoiles au-dessous de la grande ourse et se repassent en boucle, « Boucle d’or et les trois ours ».